Forum du REC et de Cyrano Index du Forum Forum du REC et de Cyrano

 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Projet : Origine de l'escrime.

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du REC et de Cyrano Index du Forum -> Les Casiers de l'Histoire
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
maitre nain
Chevalier


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 142
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Ven 16 Mar 2007 10:50 am    Sujet du message: Projet : Origine de l'escrime. Répondre en citant

je travail sur un petit texte introductif sur l'origine du mot escrime, et l'autre fois quelqu'un m'a dit que dans les romans arthuriens de la période médiéval on trouvait des mots qui ressemblait à escrime.

Comme je sais qu'il ya quelques connaisseurs parmis vous (en fait en premier je pense à gwen, mais il y en a d'autres) peut etre pourrait il me renseigner (en fait je l'avoue je ne l'es ai pas lu et en fait je n'ai pas le temps pour l'instant donc à vot' bon coeur Crying or Very sad ) ?

Il s'agit de terme se rapprochant d'escrime, de skerma (italien), esgrima (español),ou un mélange de tout ça : eskirma, esgreme, skirma etc... Very Happy

Merci d'avance

ps : qd j'aurais fini je posterais le résultat, si j'ai le temps, vous pourrez faire vos remarque.
_________________
Balestra
Armutan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gwenael
Jeune Preux


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 73
Localisation: L'Annwvyn ou Rennes (à partir du 27 Août)

MessagePosté le: Mar 20 Mar 2007 1:43 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je n ai pas souvenir de ca ... ou alors je n ai pas encore lu ces ouvrages (il m en reste pas mal). Shocked

Mais en dehors de cela (je ne sais pas si ca peut t aider) le premier ecrit arthurien (premiere moitie du XIIeme - entre 1135 et 1138 -) est l Historia regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth puis on aura Chrestien de Troyes puis bien d autres.
Donc il faut voir avec l apparition de ces mots "escrimes".

Si tu as des titres de recits cela m aiderai a faire des verifications.

Desole. Crying or Very sad Wink
_________________
Amour, Loyauté, Honneur

Prends le Loup pour frère car il connaît l'ordre des forêts.

Heb Deh Hag Heb Warhoaz, Hirio Ne Dalv Ket C'Hoaz. [Per Jakez Helias]
Sans Hier et sans Demain, Aujourd'hui ne vaut plus rien.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
maitre nain
Chevalier


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 142
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Mar 20 Mar 2007 7:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Dans les romans de la Table Ronde, le mot escrimisseur, ou eskermissor, qualifie les joueurs d'épée.

voici la phrase trouver sur internet, mais y a pas de source donc j'aimerais avoir les sources (pour prouver une fois pour toute sans contestation aucune que l'escrime peut etre médiévale Twisted Evil ) pour pouvoir mettre ça de façon complète.

Pour les textes, je pensais plus à ceux de Mallory (ça s'écrit comme ça non ? Rolling Eyes ), plus tardif ...

Merci qd meme pour tes infos
_________________
Balestra
Armutan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gwenael
Jeune Preux


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 73
Localisation: L'Annwvyn ou Rennes (à partir du 27 Août)

MessagePosté le: Mer 21 Mar 2007 11:24 am    Sujet du message: Répondre en citant

Pour Sir Thomas Malory, je ne pense pas avoir lu ces termes. Desole.

As tu essaye de voir s il y avait qqch a la BU de Rennes 2, du cote Histoire et du cote Arthurien (il y a un rayon pour la legende pour les etudiants en lettres) ?
_________________
Amour, Loyauté, Honneur

Prends le Loup pour frère car il connaît l'ordre des forêts.

Heb Deh Hag Heb Warhoaz, Hirio Ne Dalv Ket C'Hoaz. [Per Jakez Helias]
Sans Hier et sans Demain, Aujourd'hui ne vaut plus rien.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
maitre nain
Chevalier


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 142
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Mer 21 Mar 2007 1:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En fait j'ai pas le temps d'aller à la BU donc c'est pour ça que je demandais ici à tout hasard !

Merci qd meme !
_________________
Balestra
Armutan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gwenael
Jeune Preux


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 73
Localisation: L'Annwvyn ou Rennes (à partir du 27 Août)

MessagePosté le: Mer 21 Mar 2007 4:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Y a pas de mal.

Je publierai un message si des fois je (re)trouvais qqch. Wink

Bon courage.
_________________
Amour, Loyauté, Honneur

Prends le Loup pour frère car il connaît l'ordre des forêts.

Heb Deh Hag Heb Warhoaz, Hirio Ne Dalv Ket C'Hoaz. [Per Jakez Helias]
Sans Hier et sans Demain, Aujourd'hui ne vaut plus rien.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
maitre nain
Chevalier


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 142
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Jeu 22 Mar 2007 2:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

merci
_________________
Balestra
Armutan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Gwendal
Jeune Preux


Inscrit le: 01 Fév 2007
Messages: 58

MessagePosté le: Ven 23 Mar 2007 9:46 am    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
skerma


AAAAAERRRRRRRRRGH je meurs !


herm, phonétiquement en italien c'est ca, mais ca s'écrit scherma.


avoir la bonne orthographe devrais aider dans les recherches ^^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
maitre nain
Chevalier


Inscrit le: 21 Jan 2007
Messages: 142
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Sam 24 Mar 2007 5:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

oui exacte mea culpa, mais avec toutes les version de ce mot que j'ai vue, faut pas m'en vouloir ! Confused
Par contre dans ce genre de recherche vaut mieux parfois le faire au niveau phonétique !
_________________
Balestra
Armutan
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du REC et de Cyrano Index du Forum -> Les Casiers de l'Histoire Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2020 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB SEO | Traduction par : phpBB-fr.com